So you’ve been binge-watching HGTV, and now you’re convinced your home needs a waterfall island, heated floors, and a smart wine cellar. Don’t get me wrong—upgrades can absolutely elevate your living space. But here’s the cold, granite-countertop truth: not every upgrade pays off when it’s time to sell. Before you…